内容简介:
本书从语言学角度入手,对国产影视剧语言展开了细致深入的分析。研究先将影视剧作品分为了普通话类影视剧语言和非普通话类影视剧语言两大类,然后分别探析了这两类影视剧语言在语音、词汇、语法层面的不同特点。除此以外,作者还从语用和语境角度探讨了影视剧语言采纳的一些创作原则,并对比分析了两岸三地影视剧在命名策略上的共同点与差异性。最后,作者对当今影视剧语言中出现的各种失范现象提出了规范化的建议,也对国产影视剧语言的海外传播现状进行了梳理和总结。
本书从语言学角度入手,对国产影视剧语言展开了细致深入的分析。研究先将影视剧作品分为了普通话类影视剧语言和非普通话类影视剧语言两大类,然后分别探析了这两类影视剧语言在语音、词汇、语法层面的不同特点。除此以外,作者还从语用和语境角度探讨了影视剧语言采纳的一些创作原则,并对比分析了两岸三地影视剧在命名策略上的共同点与差异性。最后,作者对当今影视剧语言中出现的各种失范现象提出了规范化的建议,也对国产影视剧语言的海外传播现状进行了梳理和总结。
网站地图
网站地图