关注公众号,找书不迷路

《野果》亨利·梭罗/献给四季风土情歌译者重走梭罗之路

文学小说 admin 2个月前 (04-30) 27次浏览
《野果》亨利·梭罗/献给四季风土情歌译者重走梭罗之路

内容简介:

本书是梭罗在人生最后十余年中,观察故乡康科德镇乡村田野间多种植物的笔记。梭罗结束《瓦尔登湖》中的隐居生活,随着四季轮转,寻找、观察、品尝着新英格兰大地上众多知名与不知名的野果,用自己笔记录它们的出现、繁盛、姿态、分布和与环境、虫鸟之间的关系,当然还有人类对它们的观感与利用。梭罗化身田野调查者与植物学家,回顾大地上种种果实的来历,讲述它们与人类互动的故事,有偏爱而无遗漏。梭罗相信所有果实都是独一无二的,人能从大地得到的快乐要比从课堂和金钱中得到的多得多。从果实到阳光、风和树林,从定期泛滥的河流到种子在大地上的传播,梭罗用一贯的自然之眼,观照着人们的生活。☆ 梭罗自然之美遗作。从《瓦尔登湖》回到故乡,从原野隐居到沉迷于故乡的森林、山丘与土地,用眼睛看上十年、用耳朵听上十年、用嘴巴尝上十年,在浸透大自然种子滋味的文字中,梭罗是寻幽探秘的美食侦探,是自然讯息最早的瞭望者,是踏青采撷的旅人。☆ 亲临现场的翻译。用脚步丈量梭罗走过的土地,遍查植物与乡土文献,译者用数百处注释完成对梭罗杰作的翻译,力图为读者提供一个准确、完整、优美、耐读的译本。☆ 专门绘制的插图。五十三幅手绘插图,描摹勾画梭罗眼中的《野果》,黑白与彩色的自然跃然纸上。☆ 一册珍藏自然。皮面精装,便于展开阅读、收藏与赏玩。

作者简介:


亨利•梭罗(Henry David Thoreau,1817—1862)美国作家、诗人、哲学家、废奴主义者、超验主义者、土地勘测员。梭罗生于马萨诸塞州的康科德,曾在哈佛大学修读修辞学、经典文学、哲学、科学和数学。梭罗著有《瓦尔登湖》、《野果》等多部书写自然的作品,他的生活方式和著作对后世影响巨大。

梁枫(Nancy Feng Liang),哈佛商学院工商管理硕士,世界500强企业高管。译著《九章》(中译英)即将出版。

下载地址:

此站大部分下载链接网盘和谐了,在新的网站更新维护。新的电子书网址:https://www.mq59.com

喜欢 (0)